Allah hat sehr wohl die Worte derjenigen gehört, die mit dir über ihren Mann stritt und ihre Klage (auch) Allah vortrug. Und Allah hörte euren Wortwechsel. Denn Allah ist Allhörend und Allsehend.
Diejenigen von euch, die sich von ihren Frauen durch Zihar trennen, - sie sind (keineswegs) ihre Mütter. Ihre Mütter sind nur diejenigen, die sie geboren haben, und sie sprechen doch mit ihren Worten nur Abscheuliches und Falsches aus. Aber Allah ist wahrlich Allverzeihend und Vergebend.
Diejenigen also, die sich von ihren Frauen durch Zihar trennen und dann zurücknehmen wollen, was sie ausgesprochen haben - die sollen einen Sklaven freilassen, bevor sie einander wieder berühren, damit ihr dadurch ermahnt werdet. Und Allah ist wohlvertraut mit dem, was ihr tut.
Wer aber keinen findet, der soll zwei aufeinanderfolgende Monate lang fasten, bevor sie einander wieder berühren. Und wer dies nicht kann, der soll sechzig Arme speisen, damit ihr Allah und Seinem Gesandten Glauben entgegenbringt. Dies sind Allahs Schranken. Und für die Ungläubigen ist schmerzliche Strafe bestimmt.
Diejenigen, die Allah und Seinem Gesandten zuwiderhandeln, sind gedemütigt worden, so wie die vor ihnen gedemütigt wurden. Und Wir haben schon deutliche Zeichen hinabgesandt. Und auf die Ungläubigen wartet eine erniedrigende Strafe
An dem Tag, an dem Allah sie allesamt auferstehen läßt, und ihnen Kunde gibt von alldem, was sie getan haben. Allah hat alles festgehalten während sie es vergessen haben, und Allah ist Zeuge über alles, (was geschieht).
Hast du nicht gesehen, daß Allah alles weiß, was in den Himmeln und was auf Erden ist? Es gibt keine heimliche Unterredung zwischen dreien, bei der Er nicht der Vierte, und keine zwischen fünfen, bei der Er nicht der Sechste, und keine zwischen mehr oder weniger als diesen, bei der Er nicht bei ihnen wäre, wo immer sie sein mögen. Am Tag der Auferstehung wird Er ihnen dann Kunde davon geben, was sie getan haben. Wahrlich Allah weiß alle Dinge sehr wohl.
Hast du nicht gesehen, wie diejenigen, denen heimliche Absprachen verboten wurden, abermals tun, wovon sie Abstand nehmen sollen, wobei sie sich heimlich miteinander absprechen zu Ungehorsam und Feindseligkeit und Auflehnung gegen den Gesandten? Wenn sie zu dir kommen, dann verwenden sie nicht das Grußwort, mit dem Allah dich gegrüßt hat. Unter sich selbst aber sprechen sie: "Warum straft Allah uns nicht für das, was wir reden?" Eine ausreichende Strafe für sie ist das Höllenfeuer, in dem sie brennen werden. Welch ein schlimmes Ende!
O die ihr glaubt, wenn ihr vertraulich etwas miteinander absprecht, dann verabredet euch nicht zu Ungehorsam, und Feindseligkeit und Auflehnung gegen den Gesandten, sondern verabredet euch zu Wohltaten und zur Gottesfurcht und fürchtet Allah, bei dem ihr alle (dereinst) versammelt werdet.
Heimliche Absprache (zum Schlechten) ist vom Teufel, um die Gläubigen zu betrüben. Doch er kann ihnen keinerlei Schaden zufügen, es sei denn mit Allahs Erlaubnis, und auf Allah sollen die Gläubigen vertrauen.