Dies ist eine Lossprechung Allahs und Seines Gesandten (von allen Versprechungen) gegenüber jenen Götzendienern, mit denen ihr ein Bündnis geschlossen habt.

So bewegt euch also vier Monate lang frei im Lande und wisset, daß ihr euch Allah nicht entziehen könnt und daß Allah die Ungläubigen demütigen wird.

Und diese Ankündigung Allahs und Seines Gesandten ist den Menschen am großen Tag der Pilgerfahrt bekannt zu geben: Wahrlich, Allah spricht sich von den Götzendienern los, ebenso wie Sein Gesandter. Wenn (und) ihr jedoch reuevoll wieder umkehrt, so ist es besser für euch. Wenn ihr euch aber abwendet, dann wisset, daß ihr euch Allah nicht entziehen könnt. Und verheiße den Ungläubigen schmerzliche Strafe.

Mit Ausnahme jener Götzendiener, mit denen ihr ein Bündnis geschlossen habt, die euch aber keinen Abbruch getan und niemanden gegen euch unterstützt haben. Darum haltet ihnen gegenüber ihr Bündnis bis zu seinem Ablauf ein. Wahrlich, Allah liebt die Frommen.

Doch wenn die Heiligen Monate vorüber sind, dann tötet die Götzendiener wo immer ihr sie findet. Ergreift sie und belagert sie und lauert ihnen aus jedem Hinterhalt auf. Doch wenn sie reuevoll umkehren und das Gebet verrichten und Zakāt geben, dann gebt ihnen den Weg frei. Wahrlich, Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.

Und wenn einer von den Götzendienern dich um Schutz bittet, dann gewähre ihm Schutz, bis er das Wort Allahs vernommen hat. Sodann geleite ihn zu einem Ort, wo er sicher ist. Dies (gebietet dir Gott), weil es Leute sind, die nicht Bescheid wissen.

Wie sollte es für die Götzendiener ein Versprechen bei Allah und bei Seinem Gesandten geben, ausgenommen für jene, mit denen ihr bei der Heiligen Moschee eine bindende Abmachung eingegangen seid? Sofern sie zu euch halten, so haltet auch zu ihnen. Denn Allah liebt jene, die Ihn fürchten.

Wie (könnte das sein, wo sie doch,) wenn sie die Oberhand über euch gewinnen, weder auf Verwandschaftsbande noch auf Versprechungen Rücksicht nehmen. Sie stellen euch mit ihren Äußerungen zufrieden, doch ihre Herzen lehnen (das Gesagte) ab, und die meisten von ihnen sind Frevler.

Sie haben die Zeichen Allahs gegen einen geringen Preis eingehandelt und damit (viele) von Seinem Pfad abgehalten. Übel ist wahrlich, was sie tun.

Sie achten weder eine Bindung noch eine Verpflichtung einem Gläubigen gegenüber, und sie sind fürwahr die Übertreter.